|
|||||||
Pokračovat ve čtení článku Dvoupatrový pohled na svět II Dvoupatrový pohled na světBřeťa Fajmon, 2.11.2009 Toto je 4. článek v sérii matematika v souvislostech. Následující myšlenky jsou převážně z knihy (3) od Nancy Pearcy, která navazuje na pohledy Francise Schaeffera (v češtině obsažené myslím v knize Ten, který je skutečností). Studenti se mne občas ptají, jak mohu já jako učitel matematiky současně věřit v Boha, vždyť to nejde moc dohromady. Já si ale myslím, že to jde dohromady docela dobře. Ba co víc, právě naopak: je možné, že dnešní technické univerzity (a s nimi i dnešní obor matematiky) zde existují právě díky křesťanství. Pokračovat ve čtení článku Dvoupatrový pohled na svět Smysl životaautor: Christian Bensel (originální článek v angličtině), překlad a mírné úpravy: Marcel Brus, pár slov v tomto úvodníku: Břeťa Fajmon, 28.10.2009 Před nedávnem jsem našel na internetu úvahu Christiana Bensela o smyslu života. Zdála se mi natolik kvalitní, že jsem si říkal, že by mohla být i v češtině. Christian souhlasil s překladem i úpravami, a Marcel se nabídl, že text přeloží, aniž jsem ho o to předtím prosil (čímž mi udělal velkou radost). Text příspěvku: SmyslZivota.doc. Doporučuji text, protože mne oslovil osobně. Nejen že mne zaujal výklad kapitol Genesis 2 a Genesis 3 ve 3.části, ale zejména pokus o vyjasnění, co je to smysl života, v části 2. Pokračovat ve čtení článku Smysl života Slovo na cestuBřeťa Fajmon, 28.10.2009 Tento článek představuje překlad Slovo na cestu v sérii České překlady Bible. Slovo na cestu (na internetu jen zde, volba překladu SNC – jsou zde všechny biblické knihy kromě knih Leviticus, Numeri, Deuteronomium, Žalmy, Přísloví, Kazatel a Píseň písní) byl název překladu Nového Zákona, který vyšel poprvé v roce 1988 ve vydavatelství Luxpress. Dále v letech 1995-2004 vycházely sešity Průvodce životem, což byl vlastně revidovaný překlad Nového zákona, nově dodělávaný překlad Starého Zákona, a to vše doplněno výkladovými a studijními poznámkami přeloženými z anglické Life Application Bible for Students (překlad New Living Translation; autorská práva na český překlad SNC nyní vlastní Tyndale House Publishers, Wheaton, Illinois). Dnes je možné pořád ještě koupit komplet 28 sešitů ke všem 66 knihám Bible (pravděpodobně bude vytištěn komplet v jedné knize, ale možná si ještě pár roků počkáme). I když jsou sešity Průvodce životem doplněny výkladovými poznámkami pocházejícími z anglického zdroje, překlad Bible do češtiny byl pořízen z originálních jazyků (hebrejštiny a řečtiny). Pokračovat ve čtení článku Slovo na cestu Někteří nehledají odpovědiBřeťa Fajmon, 12.10.2009 Toto je třetí článek v sérii matematika v souvislostech. Opět se silně opírá o materiál Jeremyho Pierce (odkaz v první části). Někteří (nebo mnozí?) hlubší význam věcí nehledají, jak dokumentují následující dva pohledy na svět (jedná se o pokračování výčtu pohledů na svět započatých v předchozí části). Abyste správně rozuměli – nejde mi o hledání životních rozhodnutí, jako třeba volba životního partnera nebo hledání práce, ale spíše ještě jiné hledání. Mám na mysli něco jako smysl života, nějaký pevný bod, vůči kterému člověk vztahuje vše, co dělá. Jakési poznání nečeho pevného, stálého, co vždycky platí. Pokračovat ve čtení článku Někteří nehledají odpovědi Čím si můžeme být jisti?Břeťa Fajmon, 5.10.2009 Toto je druhý článek v sérii matematika v souvislostech. V tomto článku se silně opírám o materiál Jeremyho Pierce (odkaz viz minulá část), pouze z knihy Nancy Peacey doplňuji fakta o Thomasi Reidovi. Můžeme si být v životě vůbec něčím jisti? Pokud ano, tak čím? Tyto otázky formulovali lidé odjakživa, ale rád bych se zde zabýval třemi pokusy na uvedenou otázku odpovědět. Pokračovat ve čtení článku Čím si můžeme být jisti? Recenze knihy – Boris Pasternak: Doktor ŽivagoBřeťa Fajmon, 4.10.2009
Břeťa – introBřeťa Fajmon, 22.9.2009
Jmenuji se Břeťa Fajmon a pracuji jako odborný asistent na Fakultě
elektrotechniky a komunikačních technologií (FEKT) Vysokého učení
technického (VUT) v Brně.
Pocházím z Velké nad Veličkou, nyní žiji v Brně. Vyrůstal jsem v evangelické církvi,ale někdy na vysoké škole jsem se musel rozhodnout, zda pustím Bibli a víru do svého života. Pomohli mi lidi z hnutí Studenti pro Krista (www.modrakulna.cz), kde jsem byl za svých studentských let aktivně zapojen. Za svůj dosavadní život se mi znovu a znovu potvrzuje, že křesťanství je ten nejvýstižnější pohled na svět a na skutečnost (a nejen pohled, ale hlavně způsob života). Pokračovat ve čtení článku Břeťa – intro Matematika v souvislostech: ÚvodBřeťa Fajmon, 21.9.2009 Toto je první článek v sérii matematika v souvislostech. Rád bych začal myšlenkami, ke kterým mne přivedl současný prorektor VUT, pan profesor P. Jura, v jedné ze svých přednášek z vyčíslitelnosti: Představte si, že chceme přesně změřit obvod kruhového disku o průměru jednoho metru. Matematik přesně spočítá na základě integračního počtu, že obvod tohoto disku je roven přesně číslu „pí”. Ale co je to vlastně přesné číslo „pí”? Je to číslo s nekonečně dlouhým neperiodickým rozvojem. Pokud bychom chtěli toto číslo vyčíslit, natož skutečně prozkoumat a vychutnat si je, potřebovali bychom na to nekonečné možství času – až poté bychom měli jistotu, že číslo „pí” skutečně známe. Namítnete mi, že je to nesmysl, vyčíslovat „pí” na více než deset míst, a že většinou dokonce stačí i to 3,14 (nebo v nejhorším případě 3,14159265358979). Souhlasím s vámi, ale rád bych upozornil na otázku: kdy – nejen v matematice, ale obecně v životě – má člověk jistotu, že něco skutečně poznal? Na kolik míst potřebuji číslo „pí” vyčíslit, abych měl pravdu v tom, že se jedná skutečně o číslo „pí”? Pokračovat ve čtení článku Matematika v souvislostech: Úvod Matematika v souvislostechBřeťa Fajmon, 20.9.2009 Tuto sérii plánuji vytvářet během podzimu 2009 jako nepovinný doplněk při výuce předmětů INM a BMA3 (Numerické metody a pravděpodobnost). Jedná se o věci, které souvisí s pohledem na matematiku a s otázkami, které si já osobně pokládám. Tato série spojuje dvě témata (nebo tři): za prvé je to matematika (logika, věda), za druhé je to víra (zejména křesťanský pohled na svět) — a tím třetím tématem by mohla být filosofie (filosofie jako pokus o logické vysvětlení podstaty světa a života). Rád bych v této sérii poukázal na skutečnost, že všechna tato témata spolu souvisí. Postupně budu doplňovat odkazy na články, až vzniknou. Omlouvám se studentům, že je tímto odkazuji na stránku s názvem "Rozhovor nad Biblí" – nebojte se, Bible se tato diskuse nebude tolik dotýkat, snad jen v závěru. Omlouvám se svým přátelům, že je trápím trochou matematiky a filosofie – snad jí nebude příliš. Nechtělo se mi vést tuto diskusi na dvou místech současně; stejně bych rád, aby z tohoto průniku témat každý něco měl. Pokračovat ve čtení článku Matematika v souvislostech Info o měsíčníku Konzervativní listyBřeťa Fajmon, 14.9.2009 Rád bych obrátil Vaši pozornost na časopis Konzervativní listy. Jeho šéfredaktorem je Dan Drápal, svého času předseda KDU-ČSL pro okrsek Praha 8, ale jak se později vyslovil, vzdal se angažovanosti ve vrcholné politice, aby se mohl věnovat více psaní a publicistice. Cílem časopisu je obnovit význam slova "konzervativní", tj. budovat a chránit to dobré, mít delší dech než jedno volební období. Možná zveřejňovat nezávislé články, které se do běžného tisku už nedostanou. Líbí se mi, že nechtějí poskytovat černobílé vidění – že člověka (např. právě na politické scéně) nezařadí do škatulky "dobrý" nebo "špatný", ale upozorňují na jeho dobré činy i na věci, se kterými nesouhlasí nebo které je potřeba ještě uvést do lepších souvislostí. Pokračovat ve čtení článku Info o měsíčníku Konzervativní listy Poselství BibleMarcel Brus, 12.9.2009 A) Stručné a grafikou oživené poselství Bible naleznete na webu modrakulna.cz. B) V následujícím zcela negrafickém dílku nabízím vysvětlení jádra křesťanství zasazené do širšího kontextu: Křesťanský pohled na svět. C) Tohoto předmětu se dotýká i téma Proč zrovna křesťanství, specielně kapitola 13. Zpráva, kterou Ježíš předal. Pokračovat ve čtení článku Poselství Bible Marcel – introMarcel Brus, 11.9.2009 AHOJ VŠICHNI!Přátelé, je to neuvěřitelné, ale už i já jsem na Internetu:) Možná se tomu budete divit, ale docela dost jsem přemýšlel, proč vůbec nějakou webovou prezentaci dělat. "Dnes je přece na Internetu každý," můžete namítnout. Přesto se domnívám, že být tam protože jsou tam všichni není zrovna dostatečný důvod. Přemýšlel jsem, jestli je v mém životě něco, co má takovou hodnotu, že se o to chci podělit se všemi ostatními. A jednu cennou věc ke sdílení jsem našel. Myslím, že zvláště v dnešní době, charakteristické rozpadem hodnot a rezignací na nějaký hlubší smysl a cíl života, je dobré podělit se o výsledky svého hledání a objevování na životní cestě zvané křesťanství. Už od mládí mám tendenci zapisovat si různé myšlenky a úvahy. Do mých 18ti let to ale nemělo nic společného s křesťanstvím, jelikož jsem vyrostl v prostředí ateismu a o křesťanství jsem nikdy nic smysluplného neslyšel. To se však dramaticky změnilo v roce 1990, kdy se zcela nečekaně stal křesťanem můj nebližší kamarád Petr (taky byl dřív ateista) a ten mi poprvé o křesťanství řekl srozumitelně. Nebylo to jen o rozumových argumentech, celý ten proces mé reakce na Petrovo křesťanské svědectví byl mnohem hlubší a komplikovanější, nicméně byly to i mnohé odpovědi na mé rozumové námitky, které mi pomohly asi za rok dospět k rozhodnutí, že chci přijmout Ježíše Krista do svého života. To se stalo v mých 19ti letech. Tím, že jsem se stal křesťanem, jsem získal pevný světonázorový základ. Na tom jsem mohl stát a radoval jsem se z poznání, že život smysl a cíl skutečně má! Člověk by si mohl myslet, že od té chvíle jsem už měl "ve všem jasno". Pravda je ale taková, že jsem se musel (a musím) v následujícím životě vyrovnávat s řadou dalších otázek. Navíc se, na základě nových zkušeností a poznatků, stále znovu vracím k "základům víry" a zpětně je konfrontuji. Některé věci jsem řešil natolik, že jsem o nich časem napsal komplexnější studie, které, mám za to, má smysl zveřejnit. Kéž osloví každého čtenáře! Ještě než vám představím těch několik studií, řeknu vám něco o sobě, ať alespoň trochu víte, co jsem zač :) Pokračovat ve čtení článku Marcel – intro Srovnání hlavních světových náboženstvíMarcel Brus, 10.9.2009 Před mnoha lety jsem se zabýval otázkou "Jsou všechna náboženství jen různé cesty k jednomu cíli?" Nově přepracovanou a doplněnou verzi této studie naleznete zde. Pokračovat ve čtení článku Srovnání hlavních světových náboženství Proč zrovna křesťanství?Břeťa Fajmon, 9.9.2009 Pokud už někteří přijmou, že Bůh existuje, že "je něco nebo někdo nad námi", někdy pro ně není zrovna jasné, proč by zrovna křesťanství a Bible měly něco o tomto Bohu sdělovat - na toto téma mluví pokračující výpisky z knihy Nemám dost víry, abych byl ateistou (první kapitoly této knihy viz téma "Existuje Bůh?" -- prohlížeč souborů ppt ke stažení např. zde): Pokračovat ve čtení článku Proč zrovna křesťanství? Existuje Bůh? — ÚvodemBřeťa Fajmon, 8.9.2009 Tento článek je 1.částí série "Existuje Bůh?". Rád bych zde obrátil pozornost čtenáře na výpisky z knihy N. Geislera a F. Tureka I Don't Have Enough Faith To Be an Atheist (Nemám dost víry, abych byl ateistou — uveřejněno se svolením Crossway Books - pouze k osobnímu využití, distribuce není povolena ... prohlížeč souborů ppt ke stažení např. zde), které otvírají některá základní témata v diskusi, zda existuje Bůh: Pokračovat ve čtení článku Existuje Bůh? — Úvodem Existuje Bůh?Břeťa Fajmon, 7.9.2009 Cílem této série článků není uvést úplný důkaz, že existuje Bůh. Spíše bych chtěl prezentovat některé střípky, které jistým lidem pomohly vnímat Boha nebo byly součástí jejich cesty k Bohu (části 1,4,5,6). Na druhé straně bych rád mluvil o dvou nejčastějších otázkách, které lidé pokládají jako argument proti existenci Boha — proč Bůh mlčí (části 2,3) a proč Bůh dopouští zlo (části 7,8).
O autorech těchto stránekBřeťa Fajmon, 6.9.2009
Povídka: Slabost časuAutor: Marcel Brus; závěrem doplnil: Petr Kolenčík; zveřejněno na této stránce 1.9.2009 Povídka "Slabost času" formou dobrodružného příběhu ukazuje věci, které jsou zřejmé, ale my je mnohdy nechceme vidět. Pokračovat ve čtení článku Povídka: Slabost času Povídka: RestauraceDan Vybíral, zveřejněno na této stránce 31.8.2009 se souhlasem autora Do restaurace vešel muž ve středních letech, významně si prohlédl stoly kolem a posadil se k oknu. Na židli vedle sebe položil černou tašku a rozepl si knoflík u saka. „Dobry den, pane." „Dobry, doneste mi prosím, jídelní lístek."¨ „Pán je u nás poprvé?" „Co je vám do toho, přineste mi ten jídelní lístek. ... a pivo." Pokračovat ve čtení článku Povídka: Restaurace Nad Biblí: GenesisBřeťa Fajmon, 30.8.2009 Článek tohoto typu je jádrem mých příspěvků, kvůli němuž jsem se vůbec rozhodl tuto stránku dělat (snaha pomocných poznámek k souvislému biblickému textu), protože věcí podobného ražení v češtině moc není. Sestává z poznámek k biblické knize Genesis vytvořených v letech 2005-2006. Pokračovat ve čtení článku Nad Biblí: Genesis Český ekumenický překladBřeťa Fajmon, 22.8.2009 Tento článek představuje Český Ekumenický Překlad v sérii České překlady Bible. Český Ekumenický Překlad (online např. zde ... poprvé vyšel roku 1979 u příležitosti čtyřstého výročí prvního vydání Kralické Bible, revize 1985, další úpravy 2001) distribuovaný Českou biblickou Společností je dnes nejrozšířenějším českým překladem Bible, protože byl více než dvacet let jediným překladem napsaným v současné češtině. Pokračovat ve čtení článku Český Ekumenický Překlad Bible KralickáBřeťa Fajmon, 18.8.2009 Tento článek představuje Bibli Kralickou v sérii České překlady Bible. V roce 1977 jsem se naučil číst a dostal jsem od rodičů jediný překlad celé Bible v češtině, který tehdy byl široce přístupný: tzv. Bibli Kralickou z roku 1613 (online zde). Všichni lidé mladší než já už dnes možná nedokážou ocenit, že překlady Bible, které čtou, nejsou několik set let staré, ale existují v současné češtině... Pokračovat ve čtení článku Bible Kralická České překlady BibleBřeťa Fajmon, 17.8.2009 O českých překladech Bible a specifičnosti překladatelské práce nad Biblí mluví přednáška Jiřího Hedánka, jednoho z překladatelů nových překladů Bible do češtiny. Následující seznam uvádí všechny české překlady celé Bible (= 39 knih Starého Zákona a 27 knih Nového Zákona) dostupné dnes na internetu nebo v knižní podobě ke koupi, chronologicky podle jejich dokončení... Pokračovat ve čtení článku České překlady Bible | |||||||